Religious Questions, Rulings, Divorces, and Weddings from a Rabbinical Court in Poland

Item

Abstract

This feuilleton, published by Yiddish writer Isaac Bashevis Singer under the pseudonym Yitskhok Varshavsky, tells a series of ‘tsikave geshikhtes’ (spicy stories) about the transgressive behavior of common Jews. In a highly entertaining manner, the feuilleton depicts the meshugas (craziness) of the lowest strata of Warsaw Jewry. It is an early example of the literary trends of commemoration of ‘a world that is no more’ that would dominate post-war Yiddish literature.

Title (English)

Religious Questions, Rulings, Divorces, and Weddings from a Rabbinical Court in Poland

Title (original)

שאלות, דין-תורהס, גט׳ן און חתונות, וואס פלעגען פארקומען אין א בית-דין שטוב אין פוילען

Title (transliterated)

Shayles, din-toyres, getn un khasenes, vos flegn forkumen in a beys-din shtub in poyln

Date Issued

August 13, 1944

Place issued

Author

Newspaper

Language

Content type

Feuilleton

Translator

David Stromberg

Contributor

Jan Schwarz

Copyright status

With the kind permission of the Isaac Bashevis Singer Literary Trust

Copyright holder

Singer Family Trust

URI

Keywords

Poland, Warsaw, commemoration, psychoanalysis, Jewish tradition

Item sets

Bashevis_original_Religious-Questions-Lawsuits Bashevis_translation_Religious-Questions-Lawsuits Bashevis_commentary_Religious-Questions-Lawsuits